Rozw\u00f3d obywateli r\u00f3\u017cnych pa\u0144stw nale\u017cy do kategorii spraw z elementem obcym \u2013 o tym, kt\u00f3rego pa\u0144stwa prawo znajdzie do nich zastosowanie, decyduj\u0105 przepisy prawa mi\u0119dzynarodowego prywatnego. W przypadku rozwod\u00f3w mi\u0119dzy obywatelami Polski i Ukrainy w\u0142a\u015bciwe przepisy prawa mi\u0119dzynarodowego prywatnego s\u0105 zawarte w Umowie mi\u0119dzy Rzecz\u0105pospolit\u0105 Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych i karnych sporz\u0105dzonej w Kijowie dnia 24 maja 1993 r.<\/p>\n\n\n\n
Zgodnie z art. 26 wspomnianej umowy, pierwsze\u0144stwo zastosowania w sprawach rozwodowych ma prawo tego z pa\u0144stw, kt\u00f3rego obywatelstwo posiadaj\u0105 oboje ma\u0142\u017conkowie w chwili wszcz\u0119cia post\u0119powania (a wi\u0119c: wytoczenia pow\u00f3dztwa o rozw\u00f3d). Je\u015bli ma\u0142\u017conkowie nie maj\u0105 wsp\u00f3lnego obywatelstwa, to decyduj\u0105ce dla ustalenia prawa w\u0142a\u015bciwego dla rozwodu, a tak\u017ce organu, przed kt\u00f3rym powinno si\u0119 toczy\u0107 post\u0119powanie, b\u0119dzie ich wsp\u00f3lne miejsce zamieszkania (a zatem, je\u015bli ma\u0142\u017conkowie mieszkaj\u0105 w tym samym pa\u0144stwie, to stosuje si\u0119 prawo tego pa\u0144stwa i to jego organy przeprowadz\u0105 post\u0119powanie). Wreszcie, je\u015bli ma\u0142\u017conkowie mieszkaj\u0105 na terytorium dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych pa\u0144stw, to zar\u00f3wno organy polskie, jak i ukrai\u0144skie, b\u0119d\u0105 uprawnione do przeprowadzenia post\u0119powania rozwodowego. Decyduj\u0105ce b\u0119dzie to, do kt\u00f3rego z nich wcze\u015bniej zwr\u00f3ci si\u0119 jeden z ma\u0142\u017conk\u00f3w. Prawem w\u0142a\u015bciwym dla rozwodu b\u0119dzie prawo tego pa\u0144stwa, na terenie kt\u00f3rego b\u0119dzie toczy\u0142o si\u0119 post\u0119powanie rozwodowe.<\/p>\n\n\n\n
Istotn\u0105 kwesti\u0105 jest to, i\u017c s\u0105d w\u0142a\u015bciwy do orzekania w sprawie o rozw\u00f3d jest r\u00f3wnie\u017c w\u0142a\u015bciwy do orzekania o w\u0142adzy rodzicielskiej i alimentach na rzecz ma\u0142oletnich dzieci.<\/p>\n\n\n\n
Organ pa\u0144stwa, przed kt\u00f3rym toczy si\u0119 post\u0119powanie rozwodowe, w razie konieczno\u015bci mo\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do w\u0142a\u015bciwego organu drugiego pa\u0144stwa (kt\u00f3rego obywatelstwo ma jeden z ma\u0142\u017conk\u00f3w) o udzielenie pomocy prawnej, na przyk\u0142ad \u2013 w kwestii dor\u0119czenia dokument\u00f3w stronie post\u0119powania. Organ wezwany do udzielenia pomocy prawnej dor\u0119cza pisma zgodnie z przepisami prawnymi obowi\u0105zuj\u0105cymi w jego pa\u0144stwie, je\u015bli dor\u0119czane pisma zosta\u0142y sporz\u0105dzone w j\u0119zyku urz\u0119dowym tego pa\u0144stwa lub je\u017celi do\u0142\u0105czono ich uwierzytelnione t\u0142umaczenie. W innym wypadku dor\u0119cza pisma stronie tylko wtedy, je\u017celi strona dobrowolnie je przyjmie.<\/p>\n\n\n\n
Nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce dokumenty, kt\u00f3re we w\u0142a\u015bciwej formie sporz\u0105dzi\u0142 lub uwierzytelni\u0142 w\u0142a\u015bciwy organ jednego z pa\u0144stw, opatrzone piecz\u0119ci\u0105 urz\u0119dow\u0105 i podpisem osoby uprawnionej, posiadaj\u0105 moc dowodow\u0105 na terytorium drugiego pa\u0144stwa bez potrzeby legalizacji. Dotyczy to tak\u017ce odpis\u00f3w i t\u0142umacze\u0144 dokument\u00f3w, kt\u00f3re uwierzytelni\u0142 w\u0142a\u015bciwy organ. Ponadto, dokumenty, kt\u00f3re na terytorium jednego z pa\u0144stw traktowane s\u0105 jako dokumenty urz\u0119dowe, uwa\u017cane s\u0105 za takie r\u00f3wnie\u017c na terytorium drugiego pa\u0144stwa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Rozw\u00f3d obywateli r\u00f3\u017cnych pa\u0144stw nale\u017cy do kategorii spraw z elementem obcym \u2013 o tym, kt\u00f3rego pa\u0144stwa prawo znajdzie do nich zastosowanie, decyduj\u0105 przepisy prawa mi\u0119dzynarodowego prywatnego. W przypadku rozwod\u00f3w mi\u0119dzy obywatelami Polski i Ukrainy w\u0142a\u015bciwe przepisy prawa mi\u0119dzynarodowego prywatnego s\u0105 zawarte w Umowie mi\u0119dzy Rzecz\u0105pospolit\u0105 Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[28,30,9,31],"class_list":["post-264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-pl","tag-obywatel","tag-prawo","tag-rozwod","tag-ukrainiec"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265,"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/separacja.pl\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}